-
1 раскладушка
-
2 раскладушка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > раскладушка
-
3 походная кровать
Русско-английский словарь по общей лексике > походная кровать
-
4 раскладная кровать
Русско-английский словарь по общей лексике > раскладная кровать
-
5 складная кровать
-
6 походная кровать
альков; стенной встроенный шкаф для кровати — bed place
Русско-английский большой базовый словарь > походная кровать
-
7 походная кровать
2) Military: folding-bed3) Makarov: cot -
8 складная кровать
1) General subject: box bed, camp-bed, folding bed, folding-bed2) Obsolete: press bed (убирающаяся в стенной шкаф)3) Forestry: camp bed4) Makarov: foldaway bed (убирающаяся в стенной шкаф) -
9 раскладушка
разг.
folding bed, camp-bed, cot, divan bed* * ** * *folding bed, camp-bed, cot, divan bed* * *cottruckle -
10 односпальная кровать
Русско-английский большой базовый словарь > односпальная кровать
-
11 кровать
-
12 кровать
ж.bedstead; ( с постелью) bedде́тская крова́ть — cot брит.; crib амер.
похо́дная крова́ть — camp bed брит.; cot амер.
складна́я крова́ть — folding bed
двуспа́льная крова́ть — double bed
-
13 походная кровать
folding bed имя существительное: -
14 Г-224
В ГОЛ OB AX сидеть, висеть, бытье и т. п. В ГОЛОВЫ (-у) класть, ставить что и т. п. PrepP Invar advat or near the spot where the head is laid when one lies downat the head of the bedby (at, near) s.o. 's head.В шалаше... за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (Пушкин 1). In the hut...on a camp bed behind a partition, lay the wounded Dubrovskii. His pistols sat on a small table next to him and his saber hung on the wall at the head of the bed (1a). -
15 в головах
[PrepP; Invar; adv]=====⇒ at or near the spot where the head is laid when one lies down:- by <at, near> s.o.'s head.♦ В шалаше... за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (Пушкин 1). In the hut...on a camp bed behind a partition, lay the wounded Dubrovskii. His pistols sat on a small table next to him and his saber hung on the wall at the head of the bed (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в головах
-
16 в голову
[PrepP; Invar; adv]=====⇒ at or near the spot where the head is laid when one lies down:- by <at, near> s.o.'s head.♦ В шалаше... за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (Пушкин 1). In the hut...on a camp bed behind a partition, lay the wounded Dubrovskii. His pistols sat on a small table next to him and his saber hung on the wall at the head of the bed (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в голову
-
17 в головы
• В ГОЛОВАХ сидеть, висеть, быть и т. п.; В головы <-у> класть, ставить что и т.п.[PrepP; Invar; adv]=====⇒ at or near the spot where the head is laid when one lies down:- by <at, near> s.o.'s head.♦ В шалаше... за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (Пушкин 1). In the hut...on a camp bed behind a partition, lay the wounded Dubrovskii. His pistols sat on a small table next to him and his saber hung on the wall at the head of the bed (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в головы
-
18 раскладушка
ж. разг.folding bed, camp-bed, cot -
19 раскладушка
ж. разг.folding bed, camp bed; cot амер. -
20 раскладушка
ж разгcamp bed, folding bed; AE cot
См. также в других словарях:
camp-bed — campˈ bed, campˈ chair or campˈ stool noun A portable folding bed, chair or stool • • • Main Entry: ↑camp … Useful english dictionary
camp bed — camp beds N COUNT A camp bed is a small bed that you can fold up. [BRIT] (in AM, use cot) … English dictionary
camp bed — [ US ˈ. ˌ.] n BrE a light narrow bed that folds flat and is easy to carry American Equivalent: cot … Dictionary of contemporary English
camp bed — camp′ bed n. fur a light folding cot or bed • Etymology: 1680–90 … From formal English to slang
camp bed — ► NOUN Brit. ▪ a folding portable bed … English terms dictionary
camp bed — camp ,bed noun count MAINLY BRITISH a COT that you can fold … Usage of the words and phrases in modern English
camp bed — noun a small bed that folds up for storage or transport • Syn: ↑cot • Hypernyms: ↑bed • Part Meronyms: ↑leg * * * noun : a small portable bed : cot * * * a light fo … Useful english dictionary
camp bed — UK / US noun [countable] Word forms camp bed : singular camp bed plural camp beds a small light bed that you can fold … English dictionary
Camp bed — A camp bed, or cot, is a small portable, lightweight bed used in times where larger permanent beds cannot be used. Camp beds are generally used by armies or government organizations … Wikipedia
camp bed — folding bed, cot, small spare bed … English contemporary dictionary
camp bed — /ˈkæmp bɛd/ (say kamp bed) noun a light folding bed, usually of canvas stretched over a collapsible metal frame …